Après avoir effectué des analyses sur l’eau de mer, le gant de manipulation d’un pêcheur et des poissons, le Centre régional de recherches en écotoxicologie et sécurité environnementale a «suggéré de soumettre ces résultats d’analyse aux toxicologues et d’orienter les recherches vers les filets utilisés par les pêcheurs». Ledit centre, commis pour assurer l’analyse de l’eau de mer suite à l’apparition d’une maladie mystérieuse chez des pêcheurs, informe que «les résultats établissent que la source de la pollution n’est pas les Hap (16 congénères), les Pcb indicateurs, les pesticides toutes familles confondues, les résidus de médicaments».