«Concilier les avancées technologiques et l’exigence de protéger les droits fondamentaux attachés à la vie privée», c’est le défi qui doit être relevé. Le président de la République, qui a présidé hier la cérémonie de la Rentrée solennelle des Cours et tribunaux dont le thème portait sur la Protection de la vie privée, a insisté sur le besoin d’adapter notre cadre juridique en anticipant sur les besoins futurs.Par Dieynaba KANE – dkane@lequotidien.sn